Asian Games 2023: India women’s cricket team wins maiden gold in historic feat
एशियाई खेल 2023: भारत की महिला क्रिकेट टीम ने ऐतिहासिक उपलब्धि हासिल करते हुए पहला स्वर्ण पदक जीता
Indian women’s cricket team on Monday won their maiden gold medal in Asian Games 2023 by defeating Sri Lanka by 19 runs in final. This is a historic feat achieved by the Indian Women’s cricket team.
भारतीय महिला क्रिकेट टीम ने सोमवार को फाइनल में श्रीलंका को 19 रन से हराकर एशियाई खेल 2023 में अपना पहला स्वर्ण पदक जीता। यह भारतीय महिला क्रिकेट टीम द्वारा हासिल की गई एक ऐतिहासिक उपलब्धि है।
India Women successfully defended 116 to beat Sri Lanka Women by 19 runs and win a historic gold medal in cricket.
भारत की महिलाओं ने 116 रनों का सफलतापूर्वक बचाव करते हुए श्रीलंका की महिलाओं को 19 रनों से हराया और क्रिकेट में ऐतिहासिक स्वर्ण पदक जीता।
Oshadi Ranasinghe kept Sri Lanka alive for the longest time in chase but her wicket has Sri Lanka with too much to get as they eventually finished on 97.8.
ओशादी रणसिंघे ने लक्ष्य का पीछा करते हुए श्रीलंका को लंबे समय तक जीवित रखा, लेकिन उनके विकेट के कारण श्रीलंका को बहुत कुछ हासिल करना बाकी था क्योंकि अंततः वे 97.8 पर समाप्त हुए।
Titas Sadhu orchestrated a dream start with the ball for India women picking up three wickets in two overs and finished with astonoshing figures of 3/6 from 4 overs. At 14/3, Sri Lanka women were lifted by a 36-run partnership between Hasini Perera and Nilakshi de Silva.
टीटास साधु ने भारतीय महिलाओं के लिए गेंद से स्वप्निल शुरुआत की और दो ओवरों में तीन विकेट लिए और 4 ओवरों में 3/6 के आश्चर्यजनक आंकड़े के साथ समाप्त हुई। 14/3 पर, श्रीलंकाई महिलाओं को हसीनी परेरा और नीलाक्षी डी सिल्वा के बीच 36 रन की साझेदारी से बढ़त मिली।
Rajeshwari Gayakwad gave India a much-needed breakthrough through the wicket of Perera but the job was done done. India then tightened the screws in the last five overs, keeping their nerves and win the first ever gold medal in cricket for India.
राजेश्वरी गायकवाड़ ने परेरा के विकेट के माध्यम से भारत को बहुत जरूरी सफलता दिलाई लेकिन काम पूरा हो गया। इसके बाद भारत ने आखिरी पांच ओवरों में अपना दबदबा बनाए रखा और भारत के लिए क्रिकेट में पहला स्वर्ण पदक जीता।
No evidence or intel shared, Canada should name Nijjar’s killer, says Indian official.
Canada PM Justin Trudeau has accused India of being behind the killing of Khalistan terrorist Hardeep Nijjar.
भारतीय अधिकारी का कहना है कि कोई सबूत या जानकारी साझा नहीं की गई, कनाडा को निज्जर के हत्यारे का नाम बताना चाहिए.
कनाडा के पीएम जस्टिन ट्रूडो ने खालिस्तान आतंकी हरदीप निज्जर की हत्या के पीछे भारत का हाथ होने का आरोप लगाया है.
intel means information of military or political value. for example- “I need some intel, and I need it fast” It is a short form of intelligence: secret information, for example about another country’s government, an enemy group, or criminal activities: for example-The intel showed heavy movement within the buildings.
इंटेल का अर्थ है सैन्य या राजनीतिक मूल्य की जानकारी। उदाहरण के लिए- “मुझे कुछ खुफिया जानकारी चाहिए, और मुझे इसकी तेजी से जरूरत है” यह खुफिया जानकारी का एक संक्षिप्त रूप है: गुप्त जानकारी, उदाहरण के लिए किसी अन्य देश की सरकार, एक दुश्मन समूह, या आपराधिक गतिविधियों के बारे में: उदाहरण के लिए-खुफिया ने भीतर भारी हलचल दिखाई इमारतें।
Top Indian security officials said, Canada has not shared any evidence or Intel with India, at any level, on the possible involvement of Indian intelligence agencies in the murder of Khalistan terrorist Hardeep Nijjar.
शीर्ष भारतीय सुरक्षा अधिकारियों ने कहा, खालिस्तान आतंकवादी हरदीप निज्जर की हत्या में भारतीय खुफिया एजेंसियों की संभावित संलिप्तता पर कनाडा ने किसी भी स्तर पर भारत के साथ कोई सबूत या जानकारियां साझा नहीं की है।
According to the officials, who asked not to be named, neither Ottawa nor Washington DC shared any intelligence on the killing of the Khalistan Tiger Force chief Nijjar in the run-up to the G-20 summit in Delhi.
नाम न छापने की शर्त पर अधिकारियों के अनुसार, न तो ओटावा और न ही वाशिंगटन डीसी ने दिल्ली में जी-20 शिखर सम्मेलन से पहले खालिस्तान टाइगर फोर्स के प्रमुख निज्जर की हत्या पर कोई खुफिया जानकारी साझा की।
Canadian National Security Advisor Jody Thomas met the Indian intelligence chief and her Indian counterpart before the G-20 summit,. but she did not share any evidence pointing to the involvement of India in Nijjar’s killing.
कनाडा के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार जोडी थॉमस ने जी-20 शिखर सम्मेलन से पहले भारतीय खुफिया प्रमुख और अपने भारतीय समकक्ष से मुलाकात की। लेकिन उसने निज्जर की हत्या में भारत की संलिप्तता की ओर इशारा करने वाला कोई सबूत साझा नहीं किया।
“No credible evidence has been shared through either the diplomatic or the intelligence channel with India. It is also not clear whether the issue was raised at all. While The Financial Times reported that the US, the UK and Canada did raise the issue separately with New Delhi during the summit.
“भारत के साथ राजनयिक या खुफिया चैनल के माध्यम से कोई विश्वसनीय सबूत साझा नहीं किया गया है। यह भी स्पष्ट नहीं है कि यह मुद्दा उठाया ही गया था या नहीं। जबकि द फाइनेंशियल टाइम्स ने बताया कि अमेरिका, ब्रिटेन और कनाडा ने शिखर सम्मेलन के दौरान नई दिल्ली के साथ इस मुद्दे को अलग से उठाया।
Since India has nothing to do with Nijjar’s murder, it is ready to provide assistance .Provided Canada moves the legitimate legal process and prosecution of the identified killer or killers.
चूंकि भारत का निज्जर की हत्या से कोई लेना-देना नहीं है, इसलिए वह सहायता प्रदान करने के लिए तैयार है। बशर्ते कनाडा वैध कानूनी प्रक्रिया अपनाए और पहचाने गए हत्यारे या हत्यारों के खिलाफ मुकदमा चलाए।
The Indian officials insisted that Trudeau’s allegation is politically motivated, with an eye on the Sikh diaspora in Canada. And that the US and Canada’s other Five Eyes and G7 alliance partners have been dragged into the issue.
भारतीय अधिकारियों ने जोर देकर कहा कि ट्रूडो का आरोप कनाडा में सिख प्रवासियों पर नजर रखते हुए राजनीति से प्रेरित है। और अमेरिका और कनाडा के अन्य फाइव आईज़ और जी7 गठबंधन सहयोगियों को इस मुद्दे में घसीटा गया है।
To be sure, this assessment runs counter to comments made last week by David Cohen, the US ambassador to Canada, that the allegation was based on “shared intelligence among Five Eyes partners”.
निश्चित रूप से, यह मूल्यांकन कनाडा में अमेरिकी राजदूत डेविड कोहेन द्वारा पिछले सप्ताह की गई टिप्पणियों के विपरीत है, जिसमें आरोप लगाया गया था कि यह आरोप “फाइव आईज भागीदारों के बीच साझा खुफिया जानकारी” पर आधारित था।
Still, India, the officials added is prepared to meet the Canadian escalation over the matter and confront the Trudeau government over the unsubstantiated allegations.
फिर भी, अधिकारियों ने कहा कि भारत इस मामले पर कनाडाई तनाव का सामना करने और निराधार आरोपों पर ट्रूडो सरकार का सामना करने के लिए तैयार है।
The officials acknowledge that the US is caught between its closest ally Canada and new best friend India, and has taken the right position of seeking a full investigation
अधिकारी स्वीकार करते हैं कि अमेरिका अपने सबसे करीबी सहयोगी कनाडा और नए सबसे अच्छे दोस्त भारत के बीच फंस गया है और उसने पूरी जांच की मांग करके सही रुख अपनाया है।
It is critical that the Canadian investigation proceed, and it would be important that India work with the Canadians on this investigation,” US Secretary of State Anthony Blinken said Friday. “It is important that the investigation runs its course,” he added.
अमेरिकी विदेश मंत्री एंथनी ब्लिंकन ने शुक्रवार को कहा, “यह महत्वपूर्ण है कि कनाडाई जांच आगे बढ़े और यह महत्वपूर्ण होगा कि भारत इस जांच पर कनाडाई लोगों के साथ काम करे।” उन्होंने कहा, “यह महत्वपूर्ण है कि जांच अपना काम जारी रखे।”
The best thing that can happen now is for Ottawa to produce the evidence — if it has any — the official cited above said.
अब सबसे अच्छी बात जो हो सकती है वह यह है कि ओटावा सबूत पेश करे – अगर उसके पास कोई है – तो ऊपर उद्धृत अधिकारी ने कहा।
“Justin Trudeau should name the killer of Nijjar and also name the Indian government official who, if any, ordered the hit in a prosecution document. An allegation is not evidence.”
“जस्टिन ट्रूडो को अभियोजन दस्तावेज़ में निज्जर के हत्यारे का नाम बताना चाहिए और भारत सरकार के उस अधिकारी का भी नाम बताना चाहिए, जिसने, यदि कोई हो, तो हमले का आदेश दिया था। आरोप सबूत नहीं है।”
Owaisi dares Rahul Gandhi to contest from Hyderabad
ओवैसी ने राहुल गांधी को हैदराबाद से चुनाव लड़ने की चुनौती दी
AIMIM chief Asaduddin Owaisi on Sunday challenged Congress leader Rahul Gandhi to contest the Lok Sabha election from Hyderabad instead of Kerala’s Wayanad.
एआईएमआईएम प्रमुख असदुद्दीन ओवैसी ने रविवार को कांग्रेस नेता राहुल गांधी को केरल के वायनाड के बजाय हैदराबाद से लोकसभा चुनाव लड़ने की चुनौती दी।
Addressing a public meeting in Hyderabad, Owaisi targeted the Congress party over the demolition of Babri Masjid in 1992 during the Narasimha Rao government.
हैदराबाद में एक जनसभा को संबोधित करते हुए ओवैसी ने नरसिम्हा राव सरकार के दौरान 1992 में बाबरी मस्जिद विध्वंस को लेकर कांग्रेस पार्टी पर निशाना साधा.
You keep giving big statements. Come to the ground and fight against me. The AIMIM president said amid loud cheers from the crowd gathered there.
आप बड़े-बड़े बयान देते रहते हैं. मैदान में आओ और मेरे विरुद्ध लड़ो। एआईएमआईएम अध्यक्ष ने वहां एकत्र भीड़ के जोरदार जयकारों के बीच यह बात कही।
“People from Congress will say a lot of things, but I am ready.Babri Masjid and Secretariat’s mosque were demolished under the Congress regime.”
“कांग्रेस के लोग बहुत कुछ कहेंगे, लेकिन मैं तैयार हूं। कांग्रेस के शासन में बाबरी मस्जिद और सचिवालय की मस्जिद को ध्वस्त कर दिया गया था।”
Speaking on the controversy around BJP MP Ramesh Bidhuri’s communal slurs hurled at BSP lawmaker Danish Ali. Owaisi said the day is not far “when there will be a mob lynching of a Muslim in the Parliament.
भाजपा सांसद रमेश बिधूड़ी द्वारा बसपा विधायक दानिश अली पर लगाए गए सांप्रदायिक अपशब्दों के विवाद पर बोलते हुए। औवेसी ने कहा कि वह दिन दूर नहीं जब संसद में किसी मुस्लिम की मॉब लिंचिंग होगी।
Bidhuri’s derogatory remarks targeting Bahujan Samaj Party member Ali during a discussion on the success of Chandrayaan-3 in the Lok Sabha on Thursday. It triggered a furore, with opposition leaders calling for stringent action against the BJP MP.
गुरुवार को लोकसभा में चंद्रयान-3 की सफलता पर चर्चा के दौरान बिधूड़ी ने बहुजन समाज पार्टी के सदस्य अली को निशाना बनाते हुए अपमानजनक टिप्पणी की थी। इससे हंगामा मच गया और विपक्षी नेताओं ने भाजपा सांसद के खिलाफ कड़ी कार्रवाई की मांग की।
After Vikram’s hop, Isro eyes next lunar leap: Will send Missions to bring back samples from the Moon
विक्रम की उड़ान के बाद, इसरो की नज़र अगली चंद्र छलांग पर है: चंद्रमा से नमूने वापस लाने के लिए मिशन भेजेगा
After the success of Chandrayaan-3, India’s third mission to the Moon, Isro is developing expertise in missions that would be capable of returning samples to Earth. And a hop carried out on the lunar surface by the Vikram lander on September 3 was a move in that direction.
चंद्रमा पर भारत के तीसरे मिशन चंद्रयान-3 की सफलता के बाद, इसरो ऐसे मिशनों में विशेषज्ञता विकसित कर रहा है जो नमूने पृथ्वी पर लौटाने में सक्षम होंगे। और 3 सितंबर को विक्रम लैंडर द्वारा चंद्रमा की सतह पर किया गया एक प्रयास उसी दिशा में एक कदम था।
The findings from Chandrayaan-3, especially the successful hop experiment, will form the basis of future lunar missions. an Isro official said, declining to be named. Based on experiments on the moon, the space agency will design programmes where samples can be brought back to Earth.
चंद्रयान-3 के निष्कर्ष, विशेष रूप से सफल हॉप प्रयोग, भविष्य के चंद्र मिशनों का आधार बनेंगे। इसरो के एक अधिकारी ने नाम न छापने की शर्त पर कहा। उन्होंने कहा, चंद्रमा पर प्रयोगों के आधार पर, अंतरिक्ष एजेंसी ऐसे कार्यक्रम डिजाइन करेगी जहां नमूनों को पृथ्वी पर वापस लाया जा सके।
“There is no definitive timeline for this yet. but we are working on developing our systems in a way that it can undertake a return flight,” “The hop experiment was only a demonstration of the larger plan.” Few countries have demonstrated the ability to take off from another celestial object.
इसके लिए अभी तक कोई निश्चित समयसीमा नहीं है, लेकिन हम अपने सिस्टम को इस तरह से विकसित करने पर काम कर रहे हैं कि यह वापसी की उड़ान भर सके,” “हॉप प्रयोग केवल बड़ी योजना का प्रदर्शन था।” कुछ देशों ने किसी अन्य खगोलीय वस्तु से उड़ान भरने की क्षमता का प्रदर्शन किया है।
In the Chandrayaan-3 Mission: Vikram soft-landed on, again! Vikram Lander exceeded its mission objectives. It successfully underwent a hop experiment.
On command, it fired the engines, elevated itself by about 40 cm as expected and landed safely at a distance of 30 – 40 cm away. This ‘kick-start’ enthuses future sample return and human missions!
चंद्रयान-3 मिशन में: विक्रम फिर से सॉफ्ट लैंडिंग पर उतरा! विक्रम लैंडर ने अपने मिशन के उद्देश्यों को पार कर लिया। यह सफलतापूर्वक एक हॉप प्रयोग से गुजरा।
आदेश पर, इसने इंजन चालू कर दिए, उम्मीद के मुताबिक खुद को लगभग 40 सेमी ऊपर उठाया और 30 – 40 सेमी की दूरी पर सुरक्षित रूप से उतर गया। यह ‘किक-स्टार्ट’ भविष्य के नमूना वापसी और मानव मिशनों को उत्साहित करता है!
The space agency is also working with Japan for a lunar mission, the Lunar Polar Exploration (LUPEX) project. Which is an initiative to explore the Moon for water and other resources and gaining expertise in exploring its surface.
The LUPEX project is an international cooperative project, with the Japan Aerospace Exploration Agency in charge of the lunar rover and Isro responsible for the lander that will carry the rover.
अंतरिक्ष एजेंसी जापान के साथ चंद्र मिशन, लूनर पोलर एक्सप्लोरेशन (LUPEX) परियोजना के लिए भी काम कर रही है। जो पानी और अन्य संसाधनों के लिए चंद्रमा का पता लगाने और उसकी सतह की खोज में विशेषज्ञता हासिल करने की एक पहल है।
LUPEX परियोजना एक अंतरराष्ट्रीय सहकारी परियोजना है, जिसमें जापान एयरोस्पेस एक्सप्लोरेशन एजेंसी चंद्र रोवर के प्रभारी और इसरो लैंडर के लिए जिम्मेदार है जो रोवर को ले जाएगा।
the Japanese agency said in a mission document-
“Analyses of various observational data over recent years suggest that water may be present in the lunar polar regions,”
“If water can be found in these regions, it could be used as an energy source for future human activities on the Moon.”
जापानी एजेंसी ने एक मिशन दस्तावेज़ में कहा-
“हाल के वर्षों में विभिन्न अवलोकन संबंधी आंकड़ों के विश्लेषण से पता चलता है कि चंद्र ध्रुवीय क्षेत्रों में पानी मौजूद हो सकता है,”
“यदि इन क्षेत्रों में पानी पाया जा सकता है, तो इसका उपयोग चंद्रमा पर भविष्य की मानवीय गतिविधियों के लिए ऊर्जा स्रोत के रूप में किया जा सकता है।”
When did Asian Games 2023 start? Where?
- City: Hangzhou , China
- Dates: 23 Sept, 2023 To Sun, 8 Oct, 2023
- Motto: Heart to Heart, @Future
- Total Events: 481 in 40 sports (61 disciplines)
- Opening on: 23 September 2023
- Closing on: 8 October 2023
- Opened by: President Xi Jinping[a]
- Torch lighter: Wang Shun
- Main venue: Hangzhou Sports Park Stadium
- 3rd time in China: Hangzhou is the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
एशियाई खेल 2023 कब शुरू हुए? कहाँ?
- शहर: हांग्जो, चीन
- दिनांक: 23 सितंबर, 2023 से रविवार, 8 अक्टूबर, 2023 तक
- आदर्श वाक्य: दिल से दिल, @भविष्य
- कुल आयोजन: 40 खेलों में 481 (61 विषय)
- उद्घाटन: 23 सितंबर 2023
- समापन: 8 अक्टूबर 2023
- उद्घाटनकर्ता: राष्ट्रपति शी जिनपिंग[ए]
- टॉर्च लाइटर: वांग शुन
- मुख्य स्थल: हांग्जो स्पोर्ट्स पार्क स्टेडियम
- चीन में तीसरी बार: 1990 में बीजिंग और 2010 में गुआंगज़ौ के बाद हांग्जो एशियाई खेलों की मेजबानी करने वाला तीसरा चीनी शहर है।
Why is 2023 Asian Games is known as Hangzhou 2022
The 2022 Asian Games are officially the 19th Asian Games. It is a continental multi-sport event. currently being held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, Zhejiang Province, China. So These are also known as Hangzhou 2022.
It was Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022. But on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022.
2023 एशियाई खेलों को हांगझू 2022 के नाम से क्यों जाना जाता है?
2022 एशियाई खेल आधिकारिक तौर पर 19वें एशियाई खेल हैं। यह एक महाद्वीपीय बहु-खेल आयोजन है। वर्तमान में 23 सितंबर से 8 अक्टूबर 2023 तक हांग्जो, झेजियांग प्रांत, चीन में आयोजित किया जा रहा है। इसलिए इन्हें हांगझू 2022 के नाम से भी जाना जाता है।
यह मूल रूप से 10 से 25 सितंबर 2022 तक होने वाला था। लेकिन 6 मई 2022 को COVID-19 महामारी के कारण खेलों को 2023 तक के लिए स्थगित कर दिया गया। नई तारीखों की घोषणा 19 जुलाई 2022 को की गई।
What does its Motto and What is it means?
The official motto of the 2022 Asian Games, “Heart to Heart, @Future” was announced on 15 December 2019 to mark 1,000 days before the opening ceremonies. The motto is intended to symbolise the connectivity that the Asian Games create between the countries of Asia.
इसका आदर्श वाक्य क्या है और इसका क्या मतलब है?
2022 एशियाई खेलों का आधिकारिक आदर्श वाक्य, “हार्ट टू हार्ट, @फ्यूचर” की घोषणा उद्घाटन समारोह से 1,000 दिन पहले 15 दिसंबर 2019 को की गई थी। इस आदर्श वाक्य का उद्देश्य एशियाई खेलों द्वारा एशिया के देशों के बीच बनाई गई कनेक्टिविटी का प्रतीक है।
What is the Emblem of the Asian games 2023
The emblem of the Games, “Surging Tides”, was unveiled during a ceremony at the Hangzhou Culture Radio Television Group on 6 August 2018; it is designed to resemble a traditional hand fan from Zheijang, a running track, the Qiantang River tidal bore , and radio waves (symbolising wireless connectivity). The emblem was meant to reflect “the great cause of socialism with Chinese characteristics gathering momentum in the new era”, and “the unity, solidarity and development of the OCA
एशियाई खेल 2023 का प्रतीक चिन्ह क्या है?
खेलों के प्रतीक, “सर्जिंग टाइड्स” का अनावरण 6 अगस्त 2018 को हांग्जो कल्चर रेडियो टेलीविज़न ग्रुप में एक समारोह के दौरान किया गया; इसे झेइजांग के एक पारंपरिक हाथ के पंखे, एक रनिंग ट्रैक, कियानतांग नदी ज्वारीय बोर और रेडियो तरंगों (वायरलेस कनेक्टिविटी का प्रतीक) जैसा दिखने के लिए डिज़ाइन किया गया है। प्रतीक का उद्देश्य “नए युग में गति पकड़ रही चीनी विशेषताओं के साथ समाजवाद के महान कारण” और “ओसीए की एकता, एकजुटता और विकास” को प्रतिबिंबित करना था।
What is it Mascot : Memories of Jiangnan
The three mascots of the Games, Congcong, Lianlian and Chenchen , known collectively as the “Memories of Jiangnan” Jiangnan refers to roughly China’s eastern regions south of the Yangtze River) whose name derives from the Tang Dynasty poet Bai Juyi’s famous sentence “When I recall Jiangnan, Hangzhou brings back most of my memories.” They are depicted as robotic superheroes originating from the Archaeological Ruins of Liangzhu City, the West Lake and the Grand Canal respectively.
नए एशियाई खेलों का शुभंकर क्या है: जियांगन की यादें
खेलों के तीन शुभंकर, कांगकॉन्ग, लियानलियान और चेन्चेन, जिन्हें सामूहिक रूप से “जियांगनान की यादें” के रूप में जाना जाता है, जियांगनान मोटे तौर पर यांग्त्ज़ी नदी के दक्षिण में चीन के पूर्वी क्षेत्रों को संदर्भित करता है) जिसका नाम तांग राजवंश कवि बाई जुई के प्रसिद्ध वाक्य “व्हेन आई” से लिया गया है। जियांगन को याद करें, हांग्जो मेरी अधिकांश यादें ताजा कर देता है। उन्हें क्रमशः लिआंगझू शहर, पश्चिमी झील और ग्रांड कैनाल के पुरातात्विक खंडहरों से उत्पन्न रोबोटिक सुपरहीरो के रूप में दर्शाया गया है।
Congcong derives its name from the Cong jade pendant unearthed from the Archeological Ruins. Its body is coloured yellow, representing earth and bumper harvest and its head resembles mythical beast facial patterns. It is described as determined, sincere, kind-hearted, athletic and passionate.
कांगकांग का नाम पुरातत्व खंडहरों से निकले कांग जेड पेंडेंट से लिया गया है। इसका शरीर पीले रंग का है, जो पृथ्वी और भरपूर फसल का प्रतिनिधित्व करता है और इसका सिर पौराणिक जानवर के चेहरे के पैटर्न जैसा दिखता है। इसे दृढ़ निश्चयी, ईमानदार, दयालु, पुष्ट और भावुक बताया गया है।
Lianlian derives its name from the lotus leaves in the West Lake. Its body is coloured green, representing life and nature and its head resembles lotus leaf decorated with the Three Pools Mirroring the Moon, a scenic view of the West Lake, and the icon of Internet. It is described as pure, kind, lively, cute, elegant and hospitable.
लियानलियन का नाम वेस्ट लेक में कमल के पत्तों से लिया गया है। इसका शरीर हरे रंग का है, जो जीवन और प्रकृति का प्रतिनिधित्व करता है और इसका सिर कमल के पत्ते जैसा दिखता है, जो चंद्रमा को प्रतिबिंबित करने वाले तीन ताल, पश्चिमी झील का सुंदर दृश्य और इंटरनेट के प्रतीक से सजाया गया है। इसे शुद्ध, दयालु, जीवंत, प्यारा, सुरुचिपूर्ण और मेहमाननवाज़ बताया गया है।
Chenchen derives its name from the Gongchen Bridge, a landmark structure in the Hangzhou section of the Grand Canal. Its body is coloured blue, representing science and technology and its head resembles Qiantang River’s tide with Gongchen Bridge. It is described as brave, intelligent, optimistic and enterprising.
चेन्चेन का नाम गोंगचेन ब्रिज से लिया गया है, जो ग्रैंड कैनाल के हांग्जो खंड में एक ऐतिहासिक संरचना है। इसका शरीर नीले रंग का है, जो विज्ञान और प्रौद्योगिकी का प्रतिनिधित्व करता है और इसका सिर गोंगचेन ब्रिज के साथ कियानतांग नदी के ज्वार जैसा दिखता है। इसे बहादुर, बुद्धिमान, आशावादी और उद्यमशील बताया गया है।